Американский поставщик сетевого оборудования корпоративного класса Cisco сообщил результаты работы во II квартале 2024 финансового года, завершившемся 27 января. Несмотря на то, что показатели работы компании превзошли ожидания аналитиков Уолл-стрит, её акции упали на 9 % в связи со слабым прогнозом и планами сократить персонал на 5 %, то есть около 4250 рабочих мест.

Выручка Cisco сократилась год к году на 6 % до $12,79 млрд, в то время как скорректированная прибыль (Non-GAAP) на акцию уменьшилась на 1 % до $0,87 на акцию. При этом аналитики ожидали прибыль в размере $0,84 на акцию при выручке $12,71 млрд. Чистая прибыль (GAAP) упала до $2,63 млрд ($0,65 на акцию) с $2,77 млрд ($0,77) на акцию годом ранее. Выручка от реализации различных продуктов упала на 9 % до $9,23 млрд, сервисы, наоборот, принесли компании больше дохода, чем в прошлом году — $3,56 млрд (рост — 4 %).

Источник изображения: Cisco

Выручка от сетевых продуктов составила $7,08 млрд, что немного ниже консенсус-прогноза аналитиков, опрошенных StreetAccount, в $7,10 млрд, и на 12 % ниже прошлогоднего результата. Подразделение Security получило выручку в размере $973 млн (рост 3 %), подразделение Collaboration — $989 млн (рост 3 %), Observability — $188 млн (рост 16 %). Продажи компании упали на 4 % в Америке, на 7 % — в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке, и на 12 % — в Азиатско-Тихоокеанском регионе, Японии и Китае. По словам руководителей Cisco, заказы на продукцию снизились на 12 % по сравнению с годом ранее.

Предстоящее сокращение штата намечено в рамках плана по реструктуризации, целью которого является реорганизация и «обеспечение дальнейших инвестиций в ключевые приоритетные области», сообщили в компании. В связи с этим Cisco планирует выплатить выходное пособие и понести другие расходы на сумму около $800 млн. Заодно Cisco сообщила, что сделка по приобретению Splunk Inc. за $28 млрд близка к завершению, и это произойдёт в текущем квартале.

Источник изображения: Cisco

В III квартале Cisco планирует получить прибыль в размере $0,84–$0,86 на акцию при выручке в $12,1–12,3 млрд. Согласно консенсус-прогнозу аналитиков Уолл-стрит, прибыль составит $0,92 на акцию при выручке в $13,09 млрд. Хотя акции Cisco упали на 9 % после публикации отчёта, затем они частично отыграли падение, которое в итоге составило более чем 5 %. Согласно обновлённому прогнозу на год, компания ожидает прибыль в размере от $3,68 до $3,74 на акцию при выручке в $52,5 млрд, что опять ниже прогноза Уолл-стрит: аналитики ожидают $3,86 прибыли на акцию и $54,26 млрд продаж.

Гендиректор Cisco Чак Роббинс (Chuck Robbins) объяснил слабый прогноз тем, что клиенты компании сейчас покупают гораздо меньше сетевого оборудования, поскольку всё ещё имеют большие запасы на складах. Кроме того, компания сталкивается со слабым спросом со стороны клиентов в сфере телекоммуникаций.

На следующей неделе Cisco Systems Inc. объявит о сокращении персонала в рамках реструктуризации, призванной перенаправить усилия на достижение результатов в более перспективных направлениях. Об этом стало известно агентству Reuters от ряда информированных источников. О реструктуризации и сопутствующих сокращениях будет объявлено или в ходе квартального отчёта 14 февраля или за день-два до этого.

Согласно данным, указанным на веб-сайте компании, по состоянию на 2023 финансовый год общая численность её персонала составляла 84 900 человек. Ранее компания уволила 4100 сотрудников, или около 5 % своей рабочей силы, в ходе реструктуризации, объявленной в ноябре 2022 года.

Источник изображения: Cisco

В ноябре прошлого года компания вопреки ожиданиям аналитиков сообщила о прогнозируемом падении выручки на 6,6 % и небольшом снижении скорректированной прибыли на акцию вместо роста во II финансовом квартале, который закончился 28 января 2024 года. Более слабый прогноз компания объяснила замедлением темпов роста заказов на продукцию в предыдущие месяцы, главным образом со стороны облачных провайдеров и других крупных клиентов, сокративших закупки. Сообщается, что они ещё не внедрили продукты, купленные в 2023 году.

В ходе последнего квартального отчёта генеральный директор Чак Роббинс (Chuck Robbins) сообщил инвесторам, что компания работает над «расширением возможностей в быстрорастущих областях». Одним из шагов в этом направлении он назвал приобретение компании Splunk за $28 млрд, которое позволит сделать мощный рывок в области ПО и анализа данных на основе ИИ.

Ещё одной областью роста Роббинс назвал рынок инфраструктуры ИИ, особенно сетевого оборудования Ethernet. По его словам, по состоянию на ноябрь 2023 года объём заказов клиентов Cisco на такую инфраструктуру мог превысить $1 млрд. Роббинс сообщил тогда, что компания работает над эталонными решениями, которые объединят её сетевое оборудование с разработанными партнёрами ускорителями и СХД. На днях Cisco и NVIDIA объявили о расширении сотрудничества.

Добавим, что во II квартале компания прогнозировала скорректированную прибыль в размере от $0,82 до $0,84 на акцию при выручке от $12,6 до $12,8 млрд. В целом в 2024 финансовом году Cisco прогнозирует объём продаж на уровне от $53,8 до $55 млрд (снижение с ожидавшихся ранее $57–58,2 млрд).

Cisco и NVIDIA объявили о расширении сотрудничества, чтобы предложить корпоративным клиентам масштабируемое и автоматизированное управление кластерами искусственного интеллекта (ИИ), автоматическое устранение неполадок, высокое качество обслуживания и многое другое, сообщается в пресс-релизе NVIDIA. Интегрированное ПО и сетевое оборудование двух компаний упростит клиентам развёртывание инфраструктуры для поддержки приложений ИИ.

Соглашение предусматривает расширение роли сетей Ethernet в обработке рабочих нагрузок ИИ на предприятии, а также обеспечивает компаниям доступ к системам продаж друг друга и возможность взаимной поддержки.

Источник изображения: NVIDIA

Специализированные сетевые решения Cisco и NVIDIA на базе Ethernet будут продаваться через обширный глобальный канал Cisco, предлагая профессиональные услуги и поддержку через ключевых партнёров. Клиентам будут доступны новейшие ускорители NVIDIA в стоечных и блейд-серверах Cisco M7 UCS, включая Cisco UCS X-Series и UCS X-Series Direct, для поддержки ИИ и рабочих нагрузок с интенсивным использованием данных в ЦОД и на периферии.

Интегрированный пакет, который станет доступен во II квартале, будет включать ПО NVIDIA AI Enterprise с программными платформами, предварительно обученными моделями и инструментами разработки. Совместно проверенные эталонные архитектуры Cisco Validated Designs (CVD) упростят развёртывание и управление кластерами ИИ в любом масштабе в широком спектре вариантов использования: виртуализированные и контейнерные среды, конвергентные и гиперконвергентные системы. CVD для FlexPod и FlashStack для генеративного ИИ с ПО NVIDIA AI Enterprise будут доступны в этом месяце.

Источник изображения: Cisco

Cisco упростила управление и эксплуатацию ИИ-инфраструктуры за счёт локального и облачного управления посредством Cisco Nexus Dashboard и Cisco Intersight. А поддержка Cisco ThousandEyes Digital Experience Monitoring поможет обеспечить аналитику на основе ИИ и автоматическое устранение проблем в сетях. Наконец, расширяемая платформа Cisco Observability Platform использует ИИ для контекстуализации и корреляции телеметрии в реальном времени.

Как отметил ресурс Network World, NVIDIA внедрила множество реализаций ИИ, основанных на сети InfiniBand. Теперь компания также участвует в отраслевых усилиях по обеспечению того, чтобы Ethernet стал важнейшей основой для поддерживающих ИИ сетей в будущем. В частности, прошлой осенью компания, наконец, представила SuperNIC — 400GbE DPU для ИИ-нагрузок.

Китайские киберпреступники из группировки Volt Typhoon внедрили вредоносный код в сотни устаревших SOHO-маршрутизаторов Cisco и Netgear. В ФБР заявляют, что целью хакеров является критическая информационная инфраструктура США. Злоумышленники загрузили VPN-модуль на уязвимые устройства и сформировали зашифрованный канал связи c ботнетом KV Botnet. При этом, как утверждается, группировка планировала атаки на водоочистные сооружения, электросети, нефте- и газопроводы, а также транспортные системы.

Специалистам ФБР удалось нейтрализовать ботнет. Для выявления заражённых устройств отсылались специфичные для ботнета команды: на них реагировали только заражённые маршрутизаторы. Затем были получены разрешения на массовый удалённый доступ к инфицированному оборудованию. Сотрудники правоохранительных органов собрали сведения о деятельности зловреда, после чего удалили вирус из памяти роутеров, не затронув иные данные. Таким образом, ФБР фактически получило контроль над не принадлежащим ведомству сетевым оборудованием для нейтрализации угрозы, что само по себе является прецедентом.

Источник изображения: pixabay.com

Агентство по кибербезопасности и защите инфраструктуры США заявляет, что кибервторжения со стороны Китая становятся всё более изощрёнными. Для защиты маршрутизаторов рекомендуется использовать функцию автоматического обновления прошивки и ограничить доступ к интерфейсу управления только с устройств, подключенных к локальной сети.

Директор ФБР Кристофер Рэй (Christopher Wray) сообщил Конгрессу США, что специалистам удалось сорвать диверсию хакерской группировки. Внедрённое в маршрутизаторы вредоносное ПО злоумышленники намеревались задействовать в случае усиления конфликта с США. Китайские власти отрицают причастность к Volt Typhoon. «Китайские хакеры нацелены на критически важные элементы американской гражданской инфраструктуры, готовясь нанести реальный вред в случае конфликта», — заявил Рэй.

CDW, крупнейший в мире реселлер, как сообщает The Register, заключил мировое соглашение с компанией Dexon Computer по антимонопольному делу с участием Cisco. Судья Восточного округа Техаса выпустил постановление о приостановлении процесса в части, касающейся CDW, до завершения урегулирования, в то время как иски Dexon против Cisco будут рассмотрены позднее. Иск Dexon к CDW, по которому достигнуто соглашение, был встречным со стороны Dexon после того, как Cisco подала на неё в суд, обвинив реселлера в продаже контрафактной продукции.

В первоначальном иске, поданном Dexon в апреле 2022 года, Cisco обвиняется в злоупотреблении своим положением на рынке в качестве одного из ведущих поставщиков сетевого оборудования. Dexon утверждала, что Cisco вынуждала клиентов, особенно из сферы малого и среднего бизнеса, покупать новое оборудование, когда приходит время обновлять пакеты обслуживания и услуг. По словам Dexon, по крайней мере в одном случае клиент был вынужден купить коммутаторы и маршрутизаторы Ethernet вместе с пакетом услуг в рамках программы Smart Net, чтобы иметь право на продление обслуживания.

Источник изображения: Cisco

Также Dexon утверждает, что Cisco принуждала клиентов доплачивать за уже приобретённое сетевое оборудование посредством «платы за повторную сертификацию», угрожая прекратить обслуживание оборудования, пока не будет выполнен дополнительный платёж. В иске также сообщалось о том, что Cisco пыталась отговорить клиентов от покупок у посредников, не входящих в список её партнёров, включающий CDW, предположительно потому, что последние устанавливают более высокие цены и более выгодны ей.

«Cisco успешно применила стратегию “страха, неуверенности и сомнений” (fear, uncertainty and doubt), или «FUD», несправедливо заявляя клиентам, что нежелательные реселлеры продают “контрафактные”, “несанкционированные” товары или товары с “вредоносным” или “шпионским ПО”, чтобы отговорить их от покупок у этих реселлеров оборудования других производителей, включая конкурентов Cisco», — заявила Dexon. В урегулированном иске, поданном против CDW, компания обвинялась в сговоре с Cisco с целью лишить Dexon возможности осуществлять некоторые продажи, при этом CDW представлялась клиентам как предпочтительный канал для покупок.

Источник изображения: Cisco

Что касается иска Cisco к Dexon, поданного в 2020 году, то в нём поставщик сетевого оборудования утверждал, что Dexon «неоднократно и систематически участвовала в схемах по распространению контрафактной продукции Cisco» по крайней мере с июля 2006 года и до сегодняшнего дня. В октябре прошлого года Cisco добилась предварительного запрета суда на продажу Dexon продукции Cisco. Cisco считает Dexon неавторизованным торговым посредником, поэтому ей запрещено продавать пакеты обслуживания Smart Net.

Cisco заявила, что пакет Smart Net можно приобрести вместе с продуктом Cisco, полученным из неавторизованного источника, если он был проверен Cisco на подлинность. По словам Cisco, Dexon торговала её продуктами без надлежащей проверки на отсутствие подделки. В постановлении о вынесении предварительного судебного запрета окружной судья Сан-Франциско заявил, что доказательств продаж контрафактной продукции, предоставленных Cisco, «достаточно, чтобы добиться успеха по её иска в соответствии с Законом Лэнхема (Закон о товарных знаках США)».

Вместе с тем Dexon не будет считаться нарушившей запрет, если продаваемый ею продукт Cisco окажется контрафактным, но она использовала предоставленные самой Cisco инструменты для проверки подлинности продукта. Запрет будет применяться только к тем продуктам Cisco, которые описываются Dexon как новые. Сама Cisco в ближайшее время введёт новую модель лицензирования для ряда продуктов.

Корпорация Cisco объявила о заключении соглашения по покупке стартапа Isovalent, специализирующегося на разработке сетевых решений open source для обеспечения безопасности, в том числе в облачных средах. Финансовые условия сделки не раскрываются. Isovalent является участником проекта eBPF (extended Berkeley Packet Filter), нацеленного на использование возможностей ядра Linux для мониторинга активности, обнаружения проблем с производительностью и выявления рисков безопасности различных рабочих нагрузок.

Кроме того, Isovalent принимает участие в двух других проектах open source: Cilium и Tetragon. Первый помогает управлять потоками сетевого трафика между контейнерами, а второй дополняет Cilium, предоставляя дополнительные возможности кибербезопасности. Стартап недавно представил решение Cilium Mesh, которое позволяет подключать кластеры Kubernetes к существующей инфраструктуре в гибридных облаках.

Источник изображения: Cisco

Cisco намерена использовать технологии Isovalent для расширения своего набора сервисов в области кибербезопасности. Речь идёт о развитии концепции Cisco Security Cloud — интегрированной облачной платформы безопасности на базе ИИ для организаций любого размера. Данная система позволяет клиентам отделить средства управления безопасностью от мультиоблачной инфраструктуры, обеспечив защиту от возникающих угроз в любом облаке, приложении или рабочей нагрузке. Cisco планирует объединить Cilium Mesh со своими программно-определяемыми сетевыми продуктами.

Корпорация Cisco намерена завершить сделку по поглощению Isovalent в III четверти 2024 финансового года, который закончится 27 июля. После этого сотрудники стартапа присоединятся к подразделению Cisco Security Business Group.

Cisco без особого шума внесла изменения в модель лицензирования для линейки коммутаторов Cisco Catalyst, планируя со временем распространить её на большее количество продуктов, пишет The Register.

Новая схема включают в себя оплату оборудования, ПО и поддержки. То есть о каких-то кардинальных изменениях речи нет — просто заказчики Cisco, по словам компании, попросили её упростить рутинные операции. Лицензии также позволят развёртывать решения Cisco локально или в облаке. И этот порядок в дальнейшем будет единым для всего портфолио Cisco.

Новая модель лицензирования будет вводиться постепенно, по мере смены поколений основных продуктовых линеек. «Крупные изменения лицензий вызывают недовольство у клиентов, если это делать в течение жизненного цикла продукта», — объяснил вице-президент Cisco.

Источник изображения: Cisco

Изменение лицензирования вместе с выходом новых продуктов является частью программы Cisco по созданию «Сетевого облака», которая касается не только продуктов или технологий, но и взаимодействия Cisco со своими клиентами, которое компания стремится укрепить.

В июле 2022 года компания ввела новый подход к дизайну интерфейса линейки Cisco Meraki под названием Magnetic, призванного упростить управление устройствами с целью уменьшения количества ошибок. Компания тогда тоже заявила, что этот подход будет распространён на всё её портфолио.

Ещё одним приоритетом для Cisco является интеграция выпускаемой продукции с инструментами безопасности, наблюдения и взаимодействия с пользователями, поскольку она стремится обеспечить не только надёжность сетей, но и возможность управления ими в соответствии с потребностями бизнеса.

Компания Cisco анонсировала коммутаторы серий Catalyst 1200 и Catalyst 1300: в семейства вошло большое количество моделей с разным набором портов 1GbE и 10GbE. Новинки предназначены для использования в сфере малого и среднего бизнеса.

Все устройства укомплектованы двухъядерным процессором Arm с тактовой частотой до 1,4 ГГц, который функционирует в тандеме с 1 Гбайт оперативной памяти DDR4. Предусмотрено 512 Мбайт флеш-памяти. В зависимости от модификации применяется пассивное или активное (с одним вентилятором) охлаждение.

В оснащение входят от 8 до 52 сетевых портов (с разъёмами RJ-45 и коннекторами SFP/SFP+). Поддерживается технология PoE: в случае Catalyst 1200 суммарный бюджет мощности таких портов достигает 375 Вт, в случае Catalyst 1300 — 740 Вт.

Источник изображения: Cisco

Управляемые L3-коммутаторы Catalyst 1300 допускают объединение в стек до восьми устройств, что позволяет довести количество портов до 200. При этом полученная группа идентифицируется остальными сетевыми устройствами как один логический коммутатор (с одним IP-адресом). Решения Catalyst 1200, в свою очередь, поддерживают только статическую L3-маршрутизацию.

Взаимодействовать с коммутаторами можно через мобильное приложение на смартфоне. Допускается также подключение внешнего Bluetooth-адаптера через порт USB для последующей работы посредством ноутбука или планшета.

Заодно Cisco выпустила Meraki MX — устройство обеспечения безопасности с облачным управлением и SD-WAN. Решение предоставляет такие возможности, как брандмауэр, фильтрация контента, защита от угроз, VPN, управление работоспособностью VoIP и пр.

Компании Cisco и Bang & Olufsen анонсировали полностью беспроводные наушники погружного типа (TWS) с набором функций корпоративного класса. Модель под названием Bang & Olufsen Cisco 950 предназначена для организации безопасной гибридной работы, когда сотрудники могут находиться в офисе, дома или в пути. Наушники, как утверждается, обеспечивают звук премиального качества. Реализованы средства активного шумоподавления.

В основу новинки положена модель Beoplay EX, дебютировавшая в 2022 году. Каждый вкладыш оснащён тремя микрофонами, которые позволяют уверенно принимать и совершать звонки и участвовать в сеансах конференц-связи. Применены 9,2-мм излучатели с неодимовыми магнитами. Заявленный диапазон воспроизводимых частот простирается от 20 Гц до 20 кГц. Время автономной работы на одном заряде аккумулятора достигает 6 часов с активным шумоподавлением, 8 часов без шумоподавления и суммарно 20 часов с зарядным футляром при средней громкости. Поддерживается Bluetooth 5.2.

Источник изображения: Cisco

Модификация Bang & Olufsen Cisco 950 специально оптимизирована для использования с платформой Webex, предназначенной для совместной работы и проведения онлайн-встреч. IT-администраторы могут централизованно управлять наушниками и обновлять их посредством Webex Control Hub. Говорится о совместимости со смартфонами и планшетами на базе Android и iOS. В комплект поставки помимо зарядного футляра входят четыре набора силиконовых накладок и одна пара накладок из пеноматериала для обеспечения максимально комфортной посадки. В продажу наушники поступят в ноябре нынешнего года.

На прошлой неделе Cisco Systems столкнулась с необходимостью усиления защищённости своих маршрутизаторов и коммутаторов под управлением IOS XE, поскольку обнаруженная уязвимость CVE-2023-20198 позволяла злоумышленникам удалённо получить фактически полный контроль над устройствами, которых, как теперь считается, в Сети около 40 000 единиц. Тем временем злоумышленники пытаются скрыть наличие имплантата в уже заражённых устройствах.

Уязвимый HTTP(S)-интерфейс используется для подготовки и настройки устройства, а также для устранения неполадок и дополняет интерфейс командной строки. Хотя первая атака произошла в середине сентября, исследователи Cisco Talos до конца месяца о ней не подозревали. После того как была обнаружена первая уязвимость, исследователи решили, что она использовалась в сочетании со старой уязвимостью удалённого выполнения кода (RCE) от 2021 года (CVE-2021-1435), но затем стало ясно, что они имеют дело с ещё одной новой уязвимостью нулевого дня CVE-2023-20273.

Источник изображения: Pixabay

В совокупности эти два ошибки могут обеспечить злоумышленнику root-доступ, позволяющий развёртывать вредоносное ПО или выполнять любые команды на этих устройствах, независимо от прав доступа других пользователей, что потенциально могло парализовать многие сетевые операции. В связи с этим Cisco начала выпуск исправлений для различных версий IOS XE, начиная с самой последней версии 17.9. Компания также предложила отключить HTTPS(S)-доступ или временно заблокировать сетевой трафик к веб-интерфейсу. Сетевым администраторам рекомендуется проверить журналы доступа на предмет любой вызывающей подозрения или вредоносной активности.